Hi Ray!
saveLevel() in line 146 of EditorOverlay.qml refers to the saveLevel() function in EditorOverlay.qml line 265, which then calls EditorLogic.saveLevel():
function saveLevel() {
EditorLogic.saveLevel();
}
I see nothing wrong with this implementation, so everything should work the way it should.
Best,
Günther